PANCASILA DALAM BERBAGAI BAHASA

PANCASILA DALAM BERBAGAI BAHASA

A. Pancasila versi Bahasa Indonesia
1. Ketuhanan Yang Maha Esa
2. Kemanusiaan Yang Adil Dan Beradab
3. Persatuan Indonesia
4. Kerakyatan Yang Dipimpin Oleh Hikmat Kebijaksanaan Dalam Permusyawaratan/Perwakilan
5. Keadilan Sosial Bagi Seluruh Rakyat Indonesia

B. Pancasila versi Bahasa Inggris
1. Belief in the one and only God
2. Just and civilized humanity
3. The unity of Indonesia
4. Democracy guided by the inner wisdom in the unanimity arising out of deliberations amongst representatives
5. Social justice for the whole of the people of Indonesia

C. Pancasila versi Bahasa Jerman
1. Gottheit ist ein Gott
2. Die Menschheit, die bürgerliche und einfach
3. United Indonesien
4. Angeführt von den populistischen Weisheit Weisheit parley / Vertreter
5. Soziale Gerechtigkeit für alle Menschen Indonesien


D. Pancasila versi Bahasa Italia
1. Dio. Dio è Uno
2. L’umanità che è civile e Just
3. Uniti Indonesia
4. Guidata dal populista Sapienza Sapienza In Parley / Rappresentante
5. La giustizia sociale per tutti gli uomini Indonesia

E. Pancasila versi Bahasa Prancis
1. Divinité est un Dieu unique
2. L’humanité, qui est civile et Just
3. Indonésie-Unis
4. Mené par le populiste Sagesse Sagesse En parlementer / Représentant
5. La justice sociale pour toutes les personnes Indonésie

F. Pancasila versi Bahasa Jepang
1 。神は神の1つです
2 。人類は、市民だけです
3 。ユナイテッドインドネシア
4 。知恵の交渉では、一般大衆の知恵が率いる/代表
5 。すべてのインドネシア社会正義

G. Pancasila versi Bahasa Belanda
1. Godheid is een God
2. Menselijkheid die burgerlijke en Just
3. Verenigd Indonesië
4. Geleid door de populistische Wijsheid Wijsheid In brabbelen / vertegenwoordiger
5. Sociale rechtvaardigheid voor alle Indonesiërs

H. Pancasila versi Bahasa Portugal
1. Divindade é um Deus Único
2. Humanidade, que é civil e Just
3. Unidos Indonésia
4. Liderada pelo populista Sabedoria Sabedoria Em Poly / Representante
5. A justiça social para todos os indonésios

I. Pancasila versi Bahasa Spanyol
1. Divinidad es un Dios Uno
2. La humanidad que es civil y Just
3. Indonesia Unidos
4. Dirigido por el populista Sabiduría Sabiduría En Parley / Representante
5. La justicia social para todos los indonesios

J. Pancasila versi Bahasa Vietnam
1. Godhead là một Thiên Chúa
2. Nhân loại là dân sự và Chỉ cần
3. Hoa Kỳ Indonesia
4. Do populist Wisdom Wisdom Trong parley / Người đại diện
5. Bằng xã hội cho tất cả các Indonesians

K. Pancasila versi Bahasa Turki
1. Allah bir tek Tanrıdır
2. İnsanlığa olan ve sadece İnşaat ise
3. Büyük Endonezya
4. Bu popülist Hikmet Hikmet barış içinde liderliğindeki / Temsilci
5. Tüm Indonesians için Sosyal adalet

L. Pancasila versi Bahasa Yunani
1. Θεότης είναι ένας Θεός
2. Ανθρωπότητα που είναι ατομικά και Απλά
3. Ηνωμένο Ινδονησία
4. Με επικεφαλής τη λαϊκίστικη Σοφία σοφία διαπραγματεύομαι / Αντιπρόσωπος
5. Η κοινωνική δικαιοσύνη για όλους τους Ινδονήσιους

M. Pancasila versi Bahasa Korea
1. 하나는 하나님 께서
2. 인류는 단지 남북입니다
3. 유나이티드 인도네시아
4. the 포퓰리즘이 이끄는 지혜 지혜를 말하다 있음 / 대표
5. 인도네시아에 대한 모든 사회 정의

N. Pancasila versi Bahasa Hindi
1. देवत्व एक भगवान है
2. जो मानवता और बस नागरिक है
3. संयुक्त इंडोनेशिया
4. इस लोकलुभावन बुद्धि बुद्धि बातचीत में के नेतृत्व में / प्रतिनिधि
5. सभी Indonesians के लिए सामाजिक न्याय